译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
女(nv)子和男子的故事始于一次邂逅,因为(wei)这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但(dan)毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态(tai)端庄(zhuang),她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
虽然住在城市里,
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮(mu)。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。