译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她(ta)们队列整齐,鱼贯而入,虽是层(ceng)层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹(du)虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多(duo)年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老(lao)人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
傍晚从(cong)终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
战士(shi)们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
庆(qing)幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⒃濯:洗。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。