译文
机会来临且迎合，暂时栖身(shen)登仕途。
十天间越过了浩瀚沙漠，狂风吹起沙土从早到晚。
怎堪芳草青青。可堪，意思就是不可堪，不能忍受，常(chang)修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
出塞后再入塞气候变冷，关内关外尽是黄黄芦草。
也知道你应该被才高名显所累，但这二十三年的损失也太多了。
太史公说：“我的父亲(qin)生前曾经说过：‘自周公死后，经过五百年才有了孔子。孔子死后，到今天也有五百年了，有谁能继承圣明时代的事业，修正《易传》，续写《春秋》，本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗？’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀！寄托在我的身上呀！小子怎么敢推辞呢！
在石(shi)头上磨玉做的簪子，玉簪快要磨成却从中间折断。
高坟五六墩高，险峻高耸犹如猛虎栖息(xi)。
当初，霍氏奢侈，茂陵徐生说：“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚，不谦虚就一定玷辱皇上；此人也就是背叛天道。他的地位比别人高，大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了，忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他，而他又背天道而行，不等待死等什么？”于是上疏皇上说：“霍氏宽裕昌盛，皇上您即使想厚待他，应当适时抑制他，不要让他最后到死亡的地步。”上书三次，才听到。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日，秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
离别归来却怪罪丹青画图手，美貌如此在眼中平生实未曾见有。
孔雀东南飞，飞到何处才休息？
眼观敌我形势，战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进，三军肃静无人喧哗。
从西山路口一直向北走，越过黄茅岭往下走，有两条路：一条向西走，沿着它走过去什么也得不到；另一条稍微偏北而后向东，走了不到四十丈，路就被一条河流截断了，有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状，旁边又凸出一块好像堡垒，有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑，丢一块小石子进去，咚地一下有水响声，那声音很洪亮，好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶，站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子，而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差，好像是有智慧的人特意布置的。 唉！我怀疑造物者的有无已很久了，到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去，却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地，即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会，这简直是白耗力气而毫无用处，神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧？有人说：“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说：“这地方山川钟灵之气不孕育伟人，而唯独凝聚成这奇山胜景，所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法，我都不信。
像冬眠的动物争相在上面安家。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起，直向波涛汹涌(yong)的使君滩飞去。
注释
涓子：《列仙传》：“涓子者，齐人也。好饵术，隐于宕山。”
11.弃市：古时在闹市执行死刑，并把尸体暴露街头。
八声甘州：词牌名，又名《潇潇雨》，简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》，杂曲有《甘州子》，是唐边塞曲，因以边塞地甘州为名。双调平韵，九十五至九十八字，共有七体。
⑺薄暮：临近傍晚。薄：临近
①案：一种放食器的小几。又，案，即古“椀”（碗）字。
（30）居闲：指公事清闲。
（37）逾——越，经过。
21.宁许以负秦曲：宁可答应，而让秦国承担理亏的责任。
（6）三日：三天。