译文
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
况(kuang)且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
不要取笑我,虽然年(nian)迈但(dan)气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑(qi)马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更(geng)重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情(qing),想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封(feng)书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
先生:指严光。
(43)骋、驰:都是传播之意。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
20.自终:过完自己的一生。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
战:交相互动。