译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
斑(ban)鸠问:“是什么原因呢?”
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
上(shang)官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
攀上日观峰,凭栏望东海。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
有一只(zhi)南飞的乌鹊,在月下(xia)盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
205.周幽:周幽王。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
78恂恂:小心谨慎的样子。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。