译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
白日正(zheng)在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之(zhi)心。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶(qu)了美颜如玉的新妇。
我听说湘夫人啊在召唤(huan)着我,我将驾车啊与她同往。
古台破败草木已经凋(diao)落,秋天景色引起我的乡思。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁(chou)。
注释
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
事简:公务简单。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
72.好音:喜欢音乐。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
溪亭:临水的亭台。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
列:记载。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。