译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把(ba)他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变(bian)黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
浇策(ce)划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠(kao)在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍(cang)苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
一会儿涂胭(yan)脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
①宜州:今广西宜山县一带。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
⑼驰道:可驾车的大道。