译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令(ling)我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老(lao)体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕(yan)股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽(you)禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸(yong)的秦康公。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君(jun)的离别。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
注释
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
〔2〕明年:第二年。
然:但是
34.课:考察。行:用。
12.怒:生气,愤怒。