译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
村里一(yi)个喜欢多事的年轻人(ren),养着(zhuo)一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青(qing)”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有(you)一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
钟陵醉饮一别已经(jing)十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
垣墉:墙壁。 垣:墙
(7)障:堵塞。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
市:集市。
(12)侯:乃。孙子:子孙。