译文
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风(feng)拂面令人悦。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
将军受命出兵,战士们行军到(dao)(dao)塞外,在龙沙一(yi)带暂时安营扎寨。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
不如钗上之燕(yan),可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细(xi)雨中双双翱飞。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
14.乃:却,竟然。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
(2)敌:指李自成起义军。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
③捻:拈取。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。