译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想(xiang)起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
房檐的积雪尚未开始融化,院(yuan)落的梅花枝条仍被(bei)冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是(shi)多么不寻常啊!
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
远风(feng)海上来,吹来愁绪满天涯。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
⒌并流:顺流而行。
(17)得:能够。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
收:收复国土。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。