译文
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
实在是没人能好好驾御。
何况我(wo)曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
计算(一下)田地(di)没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里(li)呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存(cun),虚名又有何用呢?
南风若知(zhi)道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
注释
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
按:此节描述《史记》更合情理。
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
停:停留。