译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
虚寂的厅堂秋风淅淅,
头发白了(liao)而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天(tian)上自由漂浮的白云。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
周朝大礼我无力(li)振兴。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来(lai),让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加(jia)慰(wei)问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
注释
⑧飞红:落花。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑧许:答应,应诺。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。