译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高(gao)山隔阻。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相(xiang)逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华(hua)。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我自信能够学苏武北海放羊。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
居延(yan)城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉(han)之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待(dai)了。
注释
117. 众:这里指军队。
闺阁:代指女子。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。