译文
不如用这锦绣的(de)(de)香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿(na)到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
宽广的洛水悠远安(an)详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得(de)安宁。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我平(ping)生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
江(jiang)南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
注释
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
真个:确实,真正。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
22.大阉:指魏忠贤。
⑴妾:旧时女子自称。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向