译文
幸亏没有(you)寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那(na)(na)乡愁缭乱,思绪纷纷。
人们都说头上的白发是因为(wei)愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑(hun)身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开(kai)了那西楼。
怀乡之梦入夜屡惊。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
又除草来又砍树,
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
华山畿啊,华山畿,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
注释
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
⑦始觉:才知道。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
置:放弃。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。