译文
可爱的(de)九匹马神姿争俊竞雄(xiong),昂(ang)首阔视显(xian)得高雅深沉稳重。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈(zhang)夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不(bu)在的日子她无心打扮,用(yong)不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行(xing)不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
屋里,
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
端起酒杯(bei)向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
⑪然则:既然如此。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑴贺新郎:词牌名。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。