译文
江面空阔,明月渐(jian)渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知(zhi)这景致是什么人安排点缀的?其实(shi)天空的面貌,海水的颜色,本来就(jiu)是澄澈(che)清白的,不需要(yao)外力的洗刷。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给(gei)您两只玉瓯作为寿礼。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从(cong)不离身,下苦功练就了一身武艺。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
骏马啊应当向哪儿归依?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
12)索:索要。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
16. 度:限制,节制。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。