译文
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
彼此不(bu)同心怎能配合啊,我将要远去(qu)主动离开他。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
这和对坐海棠花(hua)(hua)阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二(er)位夫人。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
22.器用:器具,工具。