译文
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声(sheng)和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头(tou)仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
长干(gan)里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复(fu)辗转。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎(wei)的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
花儿已经枯萎凋残(can),风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
(2)翰:衣襟。
39、其(1):难道,表反问语气。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。