译文
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会(hui)有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这(zhe))不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
日暮时分头(tou)戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光(guang)。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅(ting)堂明秀(xiu)清妍。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
注释
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
③携杖:拄杖。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。