译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
风吹(chui)荡汀洲远(yuan)远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人(ren)准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低(di)洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所(suo)以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
你(ni)的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
②柳深青:意味着春意浓。
(8)夫婿:丈夫。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。