译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
早知潮水的涨落这(zhe)么守信,
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
有着驯良柔顺体(ti)质,鹿身风神如何响应?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
金杯里装的名酒,每斗要价(jia)十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之(zhi)中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生(sheng)永不分开。
注释
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。