译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋(qiu)天的夜空。自(zi)从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不(bu)到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
然而这一年江南大旱,衢州出现了(liao)人吃人的惨痛场景。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新(xin)晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何(he)处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
15、耳:罢了
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
①纤:细小。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。