译文
秀木高于(yu)林而惊飙摧之(zhi),虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我将回什么地方啊?”
回来吧,不能够耽搁得太久!
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
宋人陈(chen)(chen)谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后(hou)悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才(cai)辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
①公子:封建贵族家的子弟。
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
8、钵:和尚用的饭碗。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。