译文
想当初我(wo)自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯(deng)烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
见(jian)了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
草木(mu)由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
如有不逐日进(jin)贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装(zhuang)备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情(qing),抹去我的行行泪涕。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
(30)推恩:施恩惠于他人。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
99. 殴:通“驱”,驱使。
⑺更(gèng):更加,愈加。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。