译文
扬子(zi)江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
石榴花如红锦般射目,年年应(ying)节而开;
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了(liao)寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
溪云突起红日落(luo)在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
曾经的秦淮(huai)两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城(cheng)阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗(yi)风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
魂啊归来吧!
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
废:废止,停止服侍
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
萧疏:形容树木叶落。