译文
秋(qiu)色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
尾声:“算了吧!
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
感伤南朝往事不胜惆(chou)怅,只有长江奔流从古到今。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直(zhi)入你的珠帘帷帐。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭(ji)奠江神。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破(po)了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以(yi)(yi)我不做苟且偷生的事;死亡(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
(2)渐:慢慢地。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”