译文
其二
我劝你不要顾惜(xi)华贵的金缕衣,我劝你一定(ding)要珍惜青春少年时。
头发遮宽额,两耳似白玉。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
蟀仿佛在替我低声诉说。
恐怕自己要遭受灾祸。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如(ru)团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降(jiang)下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达(da)到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
⑵琼田:传说中的玉田。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
曩:从前。
(11)物外:世外。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。