译文
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还(huan)看重功利与浮名。
既然已经统治天下,为何又被他人(ren)取代?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
“魂啊回来吧!
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香(xiang)料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
轮台九月整夜里狂风(feng)怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗(kang)敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
石岭关山的小路呵,
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
注释
56病:困苦不堪。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
烈烈:风吹过之声。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
去:离职。