译文
日本(ben)友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不(bu)返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
从今夜就进入了白露(lu)节气,月亮还是故乡的最明亮。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
连你这个像谢安的山林隐(yin)者,也不再效(xiao)法伯夷叔齐去采薇。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
树枝(zhi)中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝(gan)肠寸断。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
(10)靡:浪费,奢侈
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
(10)“野人”:山野之人。
(14)熟:仔细
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
何:为什么。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。