译文
再登上郡楼瞭望,古松的(de)颜(yan)色也因寒更绿。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
酒筵上甘(gan)醇的葡(pu)萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个(ge)个豪情满怀。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
交了不好的运气我又能怎么办呢(ne)?想摆脱却被碰得头破血流。
像冬眠的动物争相在上面安家。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
(1)小苑:皇宫的林苑。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
(24)损:减。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。