译文
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒(han)霜重,鼓声郁闷低沉。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在(zai)肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
他被召回京师又再次被遣出做(zuo)刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不(bu)是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此(ci)再度获罪,死也无憾。正遇(yu)上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高(gao)尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
夜已经(jing)深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
3.熟视之 熟视:仔细看;
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
俄:一会儿
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
①中酒:醉酒。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。