译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
她(ta)用能弹出美妙声音的(de)(de)手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我(wo)的衣裳,萧萧震入(ru)我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如(ru)痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲(yu)绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
魂啊不要前去!
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯(fu)瞰淙淙流过的圣泉。
注释
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
5、遭:路遇。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。