译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
最近“我(wo)”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水(shui)。
我因获罪而被贬为庶人,没有可(ke)以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷(kuang)僻静的地方,来(lai)舒展心胸,没有能找到。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生(sheng)灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又(you)怎么会到来呢?
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯(wan)弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
⑬四海:泛指大下。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
⑺乱红:凌乱的落花。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
7、旧山:家乡的山。
6.明发:天亮,拂晓。