译文
鱼儿(er)在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上(shang)嬉戏打闹。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
两列美女(nv)轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
你(ni)眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
你没看见拼(pin)杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
昔日(ri)游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑻悬知:猜想。
黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
40.窍:窟窿。
②江城:即信州,因处江边,故称。
6.萧萧:象声,雨声。