译文
汉江之上有游女,想(xiang)去追求不可能。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭(ting)院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏(hun)暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白(bai)首之年,淡忘了仕进的机会。
让正直而有才者居于高位,使他(ta)们作辅弼在楚王近身。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
天(tian)上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
26 丽都:华丽。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。