译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
天应该有意遮(zhe)拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一(yi)定要明显的不容易。直到黄昏大风起(qi)了,雨停止了,水波像(xiang)金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小(xiao)的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精(jing)妙传神只数江都王。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
哑哑争飞,占枝朝阳。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻(zao)、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
19、导:引,引导。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
其:代词,他们。