译文
势利二字引起了诸路军的(de)争夺,随后各(ge)路军队(dui)之间就自相(xiang)残杀起来。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似(si)乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪(xi),纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
注释
③约略:大概,差不多。
53.售者:这里指买主。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
⑧市:街市。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。