译文
一(yi)同去采药,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
高楼送客(ke),与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
越中来人说起天姥山,在(zai)云雾忽明忽暗间有人可以看见。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停(ting)云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到(dao)饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
豪杰在没有发达的时候,走十步(bu),有九步如同在攀登太行山。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
(10)乾隆三十九年:即1774年。
(3)卒:尽力。
35、然则:既然这样,那么。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。