译文
钟山(shan)的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人(ren)格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
离(li)去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不(bu)可寻。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
到如今年纪老没了筋力,
泉水从岩石上飞泻而下越远(yuan)越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因(yin)就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥(hai)的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族(zu)。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
曰:说。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
越人:指浙江一带的人。
⑴洞仙歌:词牌名。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。