译文
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
白天在田里锄草,夜晚在家中(zhong)(zhong)搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
想走就轻轻松松地(di)走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也(ye)酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑(xiao)呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴(hou)那些悲凄的哀鸣。
像冬眠的动物争相在上面安家。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
成万成亿难计量。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交(jiao)游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
欲:想要,欲望。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
唯:只,仅仅。
雨收云断:雨停云散。