译文
请让我为父老(lao)歌唱,在艰难的日子里, 感谢(xie)父老携酒慰问的深情。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我经常想起漫游西湖, 整(zheng)天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小(xiao)船, 小岛上天高淡远的号色。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳(liu)絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔(ben)向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
楚南一带春天的征候来得早,
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
毛发散乱披在身(shen)上。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
②古戍:指戍守的古城楼。
⑸秋节:秋季。
(13)岂:怎么,难道。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
奔:指前来奔丧。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
[9]归:出嫁。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。