译文
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在(zai)我的魂魄已被这位乐伎勾走(zou),今日怕是要死在主人家里了!
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝(he),请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官(guan)的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏(li),目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给(gei)他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床(chuang)工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候(hou),因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
满腹离愁又被晚钟勾起。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
9.屯:驻扎
87.曼泽:细腻润泽。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此