译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
遥远漫长那无止境啊,噫!
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵(mian)长的细丝一般穿越三秦。这(zhe)美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
你应该知道,妻子(zi)的真情容易得到,妓女的心思(si)却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志(zhi),切(qie)不要为了红粉知已而轻易地流下几(ji)行男儿泪。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
我曾经苦于伤春(chun)而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将(jiang)军鏖战渔阳。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
33.逆:拂逆,触犯。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。