译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓(bin)斑斑?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽(jin)兴。
县令对于老百姓来说,确实是非常重(zhong)要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
善于高飞的黄鹤(he)尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
将军的龙虎旗在风中猎(lie)猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
醋溜天鹅(e)肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
⒆引去:引退,辞去。
【徇禄】追求禄位。
6.逾:逾越。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。