译文
当星辰隐没在天(tian)边时,我就不得不与你辞别了,
年少寄情人事外,倾心(xin)只在琴与书。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首(shou)身分离啊壮心不改变。
家(jia)乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟(niao)在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈(nai)我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放(fang)的桃花,眼(yan)下竟然已经残败凋零。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
7.歇:消。
14.盏:一作“锁”。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
陇:山阜。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。