译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时(shi)候长安城里是温暖如梦的春日(ri),有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也(ye)难以遮掩。星(xing)一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我在年少时离开(kai)家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦(ku)。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
良辰与美景,白(bai)白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
桃李(li)不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
⑼孰知:即熟知,深知。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
31、曾益:增加。曾,通“增”。
②〔取〕同“聚”。