译文
古庙里远远传来缓慢的(de)钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人(ren)的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
乐声清脆动听得就像昆(kun)仑山美玉击碎,凤凰鸣叫(jiao);时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊(a)。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
空旷庭院多落(luo)叶,悲慨方知已至秋。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
6.钟山:在江苏省南京市区东。