译文
尘世烦扰平生难逢开口(kou)一(yi)笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
魂啊(a)不要去东方!
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
那些富贵人家,十指连泥也不碰(peng)一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
自以为是一个超异(yi)突出的人,一定很快地身居要津。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我居住在长江(jiang)上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空(kong)叹息。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
注释
(29)比周:结党营私。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。